Por defecto, cuando se escribe un objeto Math multilínea (usando la instrucción newline), el contenido del objeto está centrado por lo que si una línea es más larga que las otras, estas últimas se centrarán automáticamente.
Para cambiar esto y tener todas las líneas del objeto alineadas a la izquierda, es posible ir, dentro de un objeto Math, a Formato → Alineación y seleccionar «Izquierda»… hasta que nos damos cuenta que esta configuración alinea todo a la izquierda, incluso numerador y denominador de fracciones.
Creo que estamos de acuerdo en que esto se ve muy mal…
El truco para solucionar esto es muy simple: dejar la alineación por defecto como «Centrado» y agregar dos comillas dobles al inicio de cada línea
""AAAA over B newline ""A over B
Problema resuelto.