En un artículo anterior vimos cómo insertar un carácter arbitrario en un documento XƎTEX usando su código unicode. Hoy veremos otro método más «elegante» que nos permitirá crear un estilo de carácter en LyX que simplificará el trabajo.
Volvamos al ejemplo del artículo anterior: un documento construido con XƎTEX que utiliza la fuente Libertinus Serif en el cual queremos insertar el alegre pingüino que está en el área de uso privado de la misma bajo el código U-E000, pero esta vez custodiado por dos dragones: U-E13B y U-E13C.
La instrucción que usaremos es \symbol{"XXXX}, donde XXXX representa el código hexadecimal del carácter, ¡pero esta vez en mayúsculas!
En LyX creamos un «formato local» (¡en el libro está explicado!) como el siguiente
Format 60
InsetLayout Flex:UniCodes
LyxType charstyle
LabelString UnCod
LatexType command
LatexName unicodes
Preamble
\newcommand{\unicodes}[1]{\symbol{"#1}}
EndPreamble
ResetsFont true
End
(estamos utilizando el formato de la versión 2.2)
Luego de validar y aceptar, vamos al documento y escribimos
E13B E000 E13C
seleccionamos cada uno de los tres «bloques» y con un clic derecho → Estilo de texto aplicamos el estilo UniCodes
Todo listo
El Pingüino Tolkiano 
Hola. Paso por este artículo a felicitarte por tus aportes a LyX. Soy usuario de nivel intermedio bajo de LyX y utilizo tus publicaciones de forma ocasional.
Mí trabajo de profesor (matemáticas) me ha permitido conocer el programa para redactar notas de clases y exámenes. Mayormente trabajo con ecuaciones y la calidad de los editores de ecuaciones para editores de textos como Word o Writer me motivaron a conocer LaTex y las complejidades de éste me trajeron a LyX.
Hoy en día casi todo lo redacto en LyX por costumbre y ganas de aprendizaje.
Desde Barahona, República Dominica.
¡Gracias, Pauca! Me alegra enormemente que estos pequeños artículos te sean útiles. Gracias por compartir tu experiencia 😉
Saludos