Domando al escritor

En esta página se encuentran los enlaces al libro Domando al escritor,  un texto que explica cómo sacar el mayor provecho posible al procesador de textos Writer.

DAE-2016Extendiéndose por más de 300 páginas donde se describe desde el correcto uso de estilos y plantillas hasta la estructura de los archivos odt, pasando por el uso de Math, Draw y Chart, los campos y las referencias cruzadas, la base de datos bibliográfica, el correcto uso del registro de página, fuentes tipográficas con tecnología Graphite, documentos maestros, registro y control de versiones, etcétera, el lector encontrará en este volumen todo lo necesario para trabajar con Writer en su máximo potencial.

A continuación se encuentra la edición 2016 del libro dedicada a LibreOffice Writer 5.1.

[Para la versión antigua dedicada a Apache OpenOffice 4.x, ver al final de esta página]

Domando al escritor, edición 2016 en formato PDF

Adquirir una copia impresa en Lulu.com
Support independent publishing: Buy this book on Lulu.

(para quienes piensen que más de trescientas son muchas páginas para ver en una pantalla de computadora…).

NOTA: en la versión 5.2, publicada después de la presente edición de este libro, se dan algunos pequeños cambios en la interfaz gráfica que son comentados en este artículo. Básicamente algunos menús y estilos predefinidos han cambiado (para mejor) de nombre.

Índice resumido

Sí, resumido: el completo ocupa nueve páginas:

  1. Introducción
    1. Convenciones utilizadas en el libro
    2. Nociones generales
  2. Las herramientas básicas
    1. Configurando la interfaz de LibreOffice
    2. Comentarios y control de versiones
    3. Estilos y plantillas en Writer
    4. Numerando páginas: los estilos de página
    5. Organizando y numerando capítulos
    6. Imágenes incrustadas y enlazadas
  3. Dando forma al documento
    1. Configurando el índice de contenidos
    2. Listas numeradas y viñetas
    3. Notas al pie y notas finales
    4. Las secciones
    5. Texto en columnas
    6. Usando tablas en Writer
    7. Los marcos
    8. AutoCorrección y AutoTexto
  4. Herramientas avanzadas
    1. El navegador
    2. Campos, referencias cruzadas y afines
    3. La base de datos bibliográfica
    4. Introducción a los documentos maestros
    5. Math
    6. Draw
    7. Mostrando datos gráficamente: Chart
    8. Buscar y reemplazar: las expresiones regulares
    9. Automatizado de procesos: la registradora de macros
    10. Registro de página
    11. Propiedades tipográficas avanzadas
    12. Extensiones
    13. Configurar la corrección ortográfica
    14. Writer, PDF y las imágenes vectoriales
  5. Problemas, soluciones y trucos
    1. Problemas simples
    2. Problemas medios
    3. Problemas difíciles
  6. Apéndices
    1. Ejemplos y temas varios
    2. La estructura de este libro

 

El libro ha sido traducido al italiano. Para más información (en italiano😉 ), visitar esta página:

Addomesticare Writer: LibreOffice Writer per scrittori

 



Aquí se encuentra la versión más antigua del documento

CarátulaFinal500Esta versión fue escrita en el 2013 para Apache OpenOffice 4.0, pero sirve perfectamente para la versión 4.1.x (casi nada ha cambiado en la interfaz gráfica). Para LibreOffice, usar la versión de más arriba.

Domando al Escritor 4.0, Versión PDF

Versión ePub de la edición 2013

Gracias al amigo Xiseme, compañero de fatigas en el foro español de la comunidad de Apache OpenOffice, tenemos ahora disponible mi libro «Domando al escritor» en formato ePub listo para ser utilizado en lectores de libros electrónicos.

Tenemos a disposición dos versiones, una «estándar» donde las instrucciones para mostrar atajos de teclado, que en el libro en PDF se construyen con la fuente Linux Biolinum Kb se muestran con código html, mientras que la segunda versión tiene incrustada la fuente recién mencionada:

Archivos actualizados al 06/09/2013

Versión estándar

Versión con la fuente Linux Biolinum Kb

Más información en esta entrada.

  1. #1 por Desmond el 24 enero, 2013 - 1:55

    Hola RGB.
    Como humilde sugerencia, te diría que no agregues al título el número de versión del libro, por cuanto ello confunde un poco al tratar una versión de OpenOffice que también lleva número.

    Sugeriría fuese:
    Domando al Escritor
    Actualizado Apache OpenOffice 3.x. para escritores (o Writer).

    • #2 por elpinguinotolkiano el 24 enero, 2013 - 2:04

      Gracias por el comentario. La idea de agregar el número era justamente la de aclarar que la versión del libro sirve solo para esa versión del programa: a partir de ahora cada nueva versión mayor de Apache OpenOffice mostrará grandes cambios tanto en la interfaz gráfica como en la funcionalidad, por lo que dejar en claro para cuál versión del programa está escrito el libro me pareció importante.

      La idea no es nueva: al menos Dimitri Popov lo hace para su libro sobre trucos con digiKam😉

      Saludos

  2. #3 por tavoantisistema el 30 enero, 2013 - 21:51

    Gracias por compartir tu trabajo y conocimiento de forma desinteresada.De verdad lo valoro muchísimo,soy un completo ignorante en cuanto a aplicaciones de ofimática y este libro me ayudará a revertir esa situación.

  3. #4 por Djeed el 22 marzo, 2013 - 23:31

    Gracias por este magnífico aporte. Es de gran utilidad. No logro encontrar el apartado de “revisión de texto” e “inserción de comentarios”. Al respecto tenía la duda de si era posible establecer una fuente y tamaño predeterminados para los comentarios. Me aparecen demasiado grandes en la pequeña pantalla de mi ordenador y es muy molesto cambiarlos a mano cada vez.
    Muchas gracias

    • #5 por elpinguinotolkiano el 23 marzo, 2013 - 1:31

      Me alegra que el libro te sea de utilidad, ¡gracias por leerlo!

      Para la próxima edición tendré en cuenta hablar sobre los comentarios, no sé cómo no se me ocurrió nombrarlos antes… se ve que los uso tanto que ya me resultan demasiado naturales😉

      Desafortunadamente, la fuente de los comentarios solo se puede cambiar con una macro… veremos cómo encarar el tema para la próxima edición.

      Saludos

  4. #6 por Ramiro Castillo el 24 junio, 2013 - 22:42

    Muy buen aporte
    ¿Habrá una edición con el título de LibreOffice?

    • #7 por elpinguinotolkiano el 24 junio, 2013 - 22:58

      ¡Gracias!

      En ediciones anteriores del libro comentaba ambos, AOO y LibO… pero la vida es muy breve y realmente no puedo estar detrás de ambos productos, por lo que he decidido concentrarme en aquel con el cual me siento más cómodo y que uso a diario.

      De cualquier forma, más allá de algunos cambios en la interfaz gráfica el modo de trabajar en Writer es el mismo en ambas versiones por lo que el libro puede ser útil a usuarios de LibO también. De hecho, tengo entendido que LibO agregará próximamente la barra lateral que ha sido desarrollada para AOO 4, tal y como ya ha hecho con otras mejoras como el soporte para SVG, el manejo de extensiones y otras cosas, por lo que al menos en el futuro cercano las diferencias seguirán siendo pocas en Writer (Calc me dicen que es otra historia…).

      Saludos

  5. #8 por Rodolfo el 21 febrero, 2014 - 3:58

    Excelente aporte, muchas gracias saludos desde méxico

  6. #9 por nacho20u el 30 septiembre, 2014 - 11:06

    Man por gente como vos sigo en Apache OpenOffice te cuento mi historia 2010 xp en mi pc y tenia que hacer un trabajo de investigación científica para el profesorado y cuando llegue a mi pc para hacer el trabajo me di cuenta que no tenia el word instalado me quería matar y tenia que pasar la primera etapa en 3 horas tenia que entregarlo y no tenia tiempo para comprarme un office ya que si lo compraba en mercado libre me llegaría a la semana y recordé que el administrador del trabajo de mi hermano le comento de un tal OpenOffice que era lo mismo pero gratis y se descargaba desde la web lo busque y lo descargue era mi salvación tenia que serlo y la verdad no solo me salvo sino que me enamoro gracias a el tuve mi primer 10 de los 3 que tuve en investigación nota perfecta , luego la oportunidad de poder escribir un libro sobre investigación histórica, todo de golpe, por momentos me ponía a pensar que se gasto mucho dinero en los institutos donde “estudie operador office profesional” y ahora la herramienta que usaba era la misma que en mi instituto me decían que no era recomendable ni probarla (ahora recuerdo si escuche de OpenOffice y de linux en el I.A.C. que eran muy malos por eso eran gratuitos ) en ese momento me estaba dando muchas satisfacciones y ahorrando $1000
    argentinos del paquete office estudiantes y fue la puerta de entrada al mundo gnu/linux. Ahora estoy cansado no dormí, perdón por mis faltas ortográficas y muchas gracias por tus tantos aportes.

    • #10 por elpinguinotolkiano el 30 septiembre, 2014 - 14:38

      ¡Gracias por comentar tu experiencia! Me da mucha alegría ver que el trabajo hecho sirve a otras personas🙂

      Saludos

  7. #11 por Miguel el 11 marzo, 2015 - 13:50

    Amigo, he leído con atención tu última versión de Domando al escrito y he de felicitarte por el gran trabajo. Da gusto leer trabajos de gente que domina un programa y los da a conocer a la comunidad gratuitamente.
    El motivo de este post es pedirte ayuda en un tipo de numeración que quiero establecer y no sé cómo.
    Soy funcionario y preparo textos normativos que tienen una numeración determinada:
    Título I. Disposiciones generales
    Capítulo I. Objeto y ámbito de aplicación
    Sección I. Definiciones
    Artículo 1. Objeto

    Artículo 2. Ámbito de aplicación.
    He probado utilizando los Encabezados que vienen con el programa (Título = Encabezado 1); Capítulo (Encabezado 2), etc. Necesito que cada encabezado tenga la numeración correlativa menos los Artículos que deben empezar en el 1 y seguir correlativamente sin reiniciarse despúes de un título capítulo o sección y no lo he logrado.
    ¿Cómo lo harías?

    • #12 por elpinguinotolkiano el 11 marzo, 2015 - 21:38

      ¡Gracias, Miguel!

      Writer reinicia la numeración cuando cambia un nivel superior. Es decir, si insertas un nuevo «encabezado 1» el encabezado 2 y los siguientes reiniciarán su numeración. Esto no puede cambiarse, pero es posible evitarlo haciendo algunos «trucos»: no existe una forma única y simple de lograrlo. Los trucos para mantener la numeración continua también están en el libro: tienes uno relativamente simple en «Organizando y numerando capítulos → Numeración “continua”» en la página 81 (95 del PDF) y otro más complicado, usando secuencias numéricas, en «Problemas medios → Numeración de capítulos continua: secuencias numéricas» en la página 277 (291 del PDF). El primero es utilizar el esquema de numeración para unos encabezados y un estilo de numeración para otros mientras que el segundo método implica insertar campos de secuencias numeradas. Ninguno de los métodos es perfecto, tendrás que evaluar cuál te resulta más cómodo. Cualquier cosa, date una vuelta por los foros que allí podrás adjuntar documentos de ejemplo y será más fácil dar seguimiento a tu problema😉

      Saludos

  1. Líneas «especiales» en Draw « El pingüino tolkiano
  2. «Recortando» títulos largos, versión mejorada « El pingüino tolkiano
  3. «Recortando» títulos largos, 3 « El pingüino tolkiano
  4. «Marcas de agua» en Writer « El pingüino tolkiano
  5. Aún más sobre expresiones regulares « El pingüino tolkiano
  6. Una integral (casi) perfecta, 2 « El pingüino tolkiano
  7. Y sigue tomando forma | El pingüino tolkiano
  8. Jugando con las iniciales | El pingüino tolkiano
  9. El difícil arte de las expresiones regulares | El pingüino tolkiano
  10. Encabezados en dos líneas | El pingüino tolkiano
  11. Libro Dominando al Escritor… actualizado | MicroTeknologias
  12. Camino a 4.0: ajustes de imagen | El pingüino tolkiano
  13. Nueva versión de «Domando al escritor» | El pingüino tolkiano
  14. Versión ePub de «Domando al escritor» | El pingüino tolkiano
  15. Crear gráfico a partir de una tabla en Writer | El pingüino tolkiano
  16. Domando al escritor – Apache OpenOffice 4.0 - OpenOffice Writer
  17. No se encontró la página | El pingüino tolkiano
  18. Moviendo documentos entre Writer y LyX, 2 | El pingüino tolkiano
  19. Moviendo documentos entre Writer y LyX, 3 | El pingüino tolkiano
  20. Guía gráfica para una numeración extraña en Writer | El pingüino tolkiano
  21. ¡Hola, Planeta! | El pingüino tolkiano
  22. El síndrome MacGyver | El pingüino tolkiano
  23. Domando al escritor | El grito
  24. Describiendo teclas y menús en LaTeX/LyX | El pingüino tolkiano
  25. RegExp en Writer: cómo encontrar algo que esté antes o después de un texto definido | El pingüino tolkiano
  26. Si parte! | il pinguino scrittore
  27. Disponible «Domando al escritor» para LibreOffice | El pingüino tolkiano
  28. Cómo se ve la versión impresa de «Domando al escritor» | El pingüino tolkiano
  29. Math: Truco para reemplazar OpenSymbol por otra fuente matemática | El pingüino tolkiano
  30. Domando al escritor, tercera edición – Cosas que pasan
  31. Writer: un ejemplo extremo del uso de variables | El pingüino tolkiano
  32. Extensiones para Writer (y Draw): TexMaths
  33. Writer: un ejemplo extremo del uso de variables

Aquí puedes dejar un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: