Entradas etiquetadas como LyX

Disponible LyX 2.2.3

El proyecto LyX ha hoy anunciado que está disponible para su descarga la versión 2.2.3 de esta magnífico procesador de documentos construido sobre LaTeX y derivados.

Public release of LyX version 2.2.3

Con numerosas correcciones de error (incluyendo un molesto problema que tenía con los atajos de teclado), esta versión también nos regala varias mejoras en la gestión de referencias cruzadas y citaciones (con interfaz gráfica rediseñada) además de un mejorado rendimiento general del programa.

Los usuarios de openSUSE ya tenemos esta nueva versión en el repositorio Publishing, mientras que el resto de los mortales pueden descargar el código fuente o algunos binarios desde este enlace.

Posiblemente esta sea la última versión de la línea 2.2.x, con una 2.3 cargada de novedades en plena preparación y prevista para agosto.

Deja un comentario

Reporte de progreso

Ha pasado más de un mes desde que presenté mi nuevo proyecto, por lo que ya es momento de dar el primer «reporte de progreso».

Respecto de los artículos sobre LyX que se encuentran en este blog el libro se presenta más organizado y coherente, corrigiendo errores, dando un orden lógico al contenido y expandiendo muchos temas más allá de lo evidente (o recomendable 😉 ).

Para dar un ejemplo, respecto de mis artículos sobre cómo utilizar las características OpenType en XeTeX he agregado secciones que comentan cómo activar distintas sustituciones para el texto normal y para la itálica, o incluso cómo utilizar distintas fuentes para normal y para negrita. Y un caso extremo: como utilizar un set estilístico particular solo para la letra Q mayúscula

Sí, me estoy divirtiendo 🙂

El contenido está al 80%, aproximadamente, pero eso no quiere decir que me falte poco para terminar. Y es que no solo tengo que revisar cuidadosamente lo ya escrito, no solo ni yo mismo puedo afirmar que no agregaré más contenido: la versión 2.3, prevista para agosto, se viene con muchas novedades.

Por lo pronto ya voy por unas 160 páginas tamaño A5. Llenando los huecos llegaré a unas 200, revisando lo escrito… Mejor ni pienso.

A continuación el índice tal y como se ve en estos momentos.

  • .
    •  Introducción
      • Para quién es este libro
      • Bases mínimas
      • Convenciones utilizadas en este libro
  • Los cimientos

    • Definiendo LaTeX
      • Qué es LaTeX
      • LaTeX como lenguaje de etiquetas (o casi…)
      • Tipos de documentos
      • La «construcción» del documento
      • Y OpenType llegó a LaTeX
    • Qué es lo que hace que LyX sea tan especial
      • El concepto «WYSIWYM»
      • Tipografías y «formatos de salida»
      • Características principales de LyX
      • Trabajando con LyX
      • LyX para los irreducibles de LaTeX
      • Cuándo sí, cuándo no
  • Configurando, que es un gerundio
    • La interfaz gráfica de LyX
      • Descripción general de la interfaz
      • Los atajos de teclado
      • Muchos documentos, en muchas formas
    • Comenzando a trabajar con LyX
      • Trabajando en LyX
        • Formato general del documento
        • Texto
        • Matemáticas
        • Cuadros, ¡que no se llaman tablas!
        • Marcos
        • Figuras, cuadros y otros «flotantes»
        • Referencias cruzadas
        • Índices
        • Generar PDF «dinámicos»: el paquete Hyperref
        • Navegar y organizar el documento
      • Apéndices
      • Bibliografía
      • Diccionarios
        • Babel vs. Poliglosia
        • Pasar opciones a Babel en LaTeX/LyX
      • Importar y exportar documentos
      • Control de versiones
      • Trabajar con «ramas»
      • Documentos maestros
  • Más allá de la configuración básica
    • Algunos comandos
      • El preámbulo LaTeX
      • La caja TeX
      • Una cuestión de «tamaño»
      • Una cuestión de «forma» (tipográfica)
      • ¡Números!
      • ¡Reconfigurar!
    • LyX, OpenType y la tipografía
      • OpenType para la fuente predefinida
      • Definir una familia de fuentes tipográficas
      • OpenType para todo el documento
      • Distintas fuentes para distintas «formas»
      • Distintas opciones OpenType para cada «forma»
      • Aplicar un set estilístico a un carácter particular
      • OpenType para las fórmulas matemáticas, 1: el paquete unicode-math
      • OpenType para las fórmulas matemáticas, 2: el paquete mathspec
      • Interlineado
      • Separación silábica
      • Microtipografía
        • Qué significa «microtipografía» y para qué sirve
        • Cómo aplicar esta «microtipografía»
      • Sub- y superíndices
    • Notas al pie de página y notas al final
      • Número de las notas sin superíndice
      • Notas al pie en columnas con texto principal sin columnas
      • Reiniciar la numeración de las notas en cada página
      • «Numerar» las notas con símbolos
      • Cambiar la fuente de las notas al pie
      • Notas al final
    • Módulos, formato local y macros matemáticas
      • Módulos
      • Crear nuevas instrucciones
      • Crear estilos de carácter
      • Macros en modo matemático
    • Cajas coloreadas
    • Listas numeradas
      • Modificar listas particulares
      • Modificar todas las listas del documento
    • Sobre los índices
      • Títulos cortos
      • Índices parciales para cada capítulo
      • Corregir espaciado en listas de figuras o cuadros
      • Evitar las líneas de puntos en los índices
    • Títulos
      • Renombrar los entornos «Parte» y «Capítulo»
      • Cambiar el formato de los títulos en LyX
        • Los paquetes a utilizar
          • xcolor
          • titlesec
        • Un ejemplo completo
      • Reiniciar la numeración luego de una «Parte»
    • Cabeceras y pie de página
      • Preparativos
      • El paquete fancyhdr
      • Un ejemplo
    • Estilos de página
      • Páginas del índice en números romanos
      • Crear y utilizar estilos de página
      • Páginas en blanco
      • Cambiar el estilo de página del entorno «Parte»
    • Letras capitales y afines
      • Algo tradicional
        • ¡Atención al número de líneas!
      • Una variante: letra capital «alzada»
      • Una alternativa: primer línea de un párrafo en versalitas
    • Figuras y otros flotantes
      • Ajustar tamaño de las imágenes insertadas
        • Ajustar el tamaño de la imagen manualmente
        • Ajustando el tamaño automáticamente
        • Tamaño de la imagen en la ventana de edición
        • Por no repetir: grupos de imágenes
      • Figuras «envueltas»
      • Configurar las leyendas de figuras y cuadros
      • Renombrar flotantes
    • Extras
      • Describir teclas y menús: el paquete menukeys
        • Qué es menukeys
        • Usando menukeys en LyX
  • Apéndices
    • El preámbulo LaTeX de este libro
    • El «formato local» de este libro

6 comentarios

Próximamente…

En este 2017 algo que no esperabas finalmente sucederá…

¿Estás preparado?

 

 

cover

¡Del autor de Domando al escritor llega una nueva aventura tipográfica! En sus páginas encontrarás formato, tipografía, trucos extraños, referencias cruzadas y mucho más.

¿Logrará el procesador compilar correctamente y sin errores? ¿Podrán evitarse los conflictos entre paquetes? ¿Será posible el activar las especialidades OpenType? ¿Nos permitirá el sistema el crear nuevos estilos?

No te pierdas

LyX, la otra forma de escribir

Coming soon

…………

Bueno, más o menos soon, que no hay que exagerar. Es decir, en algún momento. Definitivamente este año, eso sí. Quizás este año.

Digo, ya veremos.

Por lo pronto, anunciándolo no me queda otra que terminarlo 😉

,

6 comentarios

LaTeX/LyX: primer línea de un párrafo en versalitas

Una alternativa a utilizar letras capitulares para iniciar un párrafo luego de un título (hablamos sobre ellas aquí, aquí y, en forma indirecta, aquí) es que la primera línea del primer párrafo se encuentre toda ella en versalitas:

magaz

El único modo de obtener este efecto en forma (semi) automática con LaTeX que he encontrado es con el paquete magaz.

Este paquete es un tanto «caprichoso» ya que no solo se lleva mal con el paquete lettrine, tampoco acepta ecuaciones, formatos particulares o tan siquiera eliminar la sangría de primera línea que introduce. Pero en su forma más simple es muy fácil de utilizar.

En el preámbulo LaTeX escribimos

\usepackage{magaz}

y luego, en el párrafo que queremos modificar, abrimos dos «cajas TeX», una al comienzo del párrafo con la instrucción

\FirstLine{

y la otra más adelante (no necesariamente al final del párrafo, solo debe tomarse suficiente texto como para cubrir la primer línea) con un

}

para cerrar la instrucción.

Es importante notar que la instrucción FirstLine debe estar al comienzo del párrafo o de lo contrario nos dará error.

Es posible hacer que el formato de la primer línea sea diferente, cambiando por ejemplo el tipo de letra, pero como la breve documentación del paquete es lo suficientemente clara no entraré en esos detalles.

,

Deja un comentario

Quiebres de línea en LaTeX/LyX

Si alguno de mis lectores ha jugado ya con las letras capitulares siguiendo lo comentado en los artículos que he escrito sobre el tema (uno y dos), quizás se halla enfrentado a un (no tan) pequeño problema: cuando el párrafo con la letra capitular es breve y la letra inicial es muy grande el siguiente párrafo terminará superponiéndose con la inicial, lo cual es un claro inconveniente:

Quiebre1

Luego de buscar mucho, lo único que he encontrado para evitar este problema es «simular» el segundo párrafo creando un quiebre de línea. El modo LaTeX de realizar esto es con dos barras invertidas consecutivas «\\» (sin las comillas), pero en LyX es mucho más simple: presionamos Ctrl-Intro. En la ventana de edición se verá una flecha quebrada roja mientras que en el resultado tendremos lo siguiente

Quiebre2

Al ser todo parte de un mismo párrafo ahora no se produce la molesta superposición, pero el segundo «párrafo» no muestra sangría. Aquí se presenta un pequeño problema, porque los comandos normales de LaTeX para agregar espacios horizontales no funcionan al principio de un párrafo, ¿entonces? Insertar → Formato → Fantasma → Fantasma horizontal y en la caja que se nos presenta escribimos, por ejemplo, dos «m» las cuales se mostrarán en la ventana de edición tachadas y entre paréntesis angulares mientras que en el resultado nos darán

Quiebre3

Pues eso es todo. Ahora, lector, dominas los quiebres de línea y los espacios iniciales en LyX 😉

1 comentario

Letras capitales en LyX, segunda parte

Ya hablé sobre un modo simple de utilizar las letras capitales en LyX, hoy completaré lo presentado en ese artículo mostrando cómo hacer que las letras capitales estén «subidas» y cómo lograr en modo sencillo que el resto de la primer palabra aparezca en versalitas, como se muestra en la siguiente captura:

LetraCapitalSubida

El «truco» tiene tres partes. Las dos primeras son en el preámbulo LaTeX (por supuesto, luego de activar el módulo Capitales y todo lo que ya conté en el artículo anterior):

\newfontfamily{\Iniciales}[Scale=2]{Goudy Initialen}

\renewcommand{\LettrineFontHook}{\Iniciales}

\setcounter{DefaultLines}{1}

Como puede verse estamos definiendo todo casi de la misma forma que en el artículo anterior, pero hemos agregado una instrucción para hacer que la fuente definida en la nueva familia \Iniciales se muestre al doble de su tamaño (claramente podemos siempre jugar con el parámetro de la instrucción Scale) mientras que el número de líneas lo he cambiado a 1. Ya con esto es suficiente para lograr que la mayúscula inicial no «baje» sino que se muestre, más grande, en la misma línea del texto.

El último truco, el que permite de tener el resto de la primer palabra en versalitas se logra simplemente incluyendo sus letras dentro de una «caja TeX» (Ctrl-L) y entre llaves (la inicial se señala como en el artículo anterior):

LetraCapitalSubida1

¡Listo!


La tipografía utilizada para las letras capitales en este artículo es Goudy Initialen.

,

2 comentarios

Disponible LyX 2.2.2

lyxBreve noticia para este sábado: Si bien ya está disponible desde hace unos días en el repositorio Publishing de openSUSE, hoy se ha anunciado la disponibilidad de la versión 2.2.2 de esta magnífica interfaz gráfica para LaTeX y derivados (XeTeX, LuaTeX, etcétera):

Public release of LyX version 2.2.2

Esta es una versión de corrección de errores por lo que más allá de un (necesario) indicador de «zoom»(1) en la ventana de edición (el cual solo aparece al hacer Ctrl-Rueda del ratón) y que Insertar → Leyenda se muestra como menú solo cuando hay más de una opción para elegir, no hay muchas novedades.

Las correcciones se han dado en la documentación, en las herramientas para compilar el programa, a la hora de importar y exportar documentos, en la interfaz gráfica, etcétera.

Las personas desafortunadas que no utilicen Linux pueden descargar esta nueva versión de la página principal del proyecto.


(1) O «zum», que según la RAE está bien.

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: